Tudom megint regen irtam, es most is csak azzal inditok, hogy nincs mit irnom... :) Csak elem eletem, dolgozom, Andival vagyok sokat, kondizom, es most mar varom marcius 10-et, hogy hazamenjek.

Volt egy baromi jo napom mult heten. Iskola szunet volt, igy volt nalunk napkozis tabor, ahol ket napot is dolgoztam. Mind a ketto jo volt, jol el voltam a gyerekekkel, de az elso napon volt egy kiscsaj, aki az elso 5 percben ramakaszkodott es delutan 3-ig szinte csak velem volt, nem hagyott el egy percre sem. 6 eves volt, de nagyon ertelmes, es jofej volt. Gyorsan el is kezdett Daddy-nek hivni es egesz nap igy jatszottunk. Uszas utan gumiasztalozni voltunk, ott ugye szol a zene, amikor nem o volt fent, akkor tancolni kellett vele. Aztan utana kimentunk a parkba a jatszoterre, vegre egy napig jo ido volt, sutott a nap, egyszal poloban el lehetett lenni. Ott meg azt jatszottuk, hogy kirandulni vagyunk, ugyhogy elkaptuk a kovetkezo vonatot es bementunk Londonba, felultunk a London Eye-ra, majd ujra vonatra szalltunk es lementunk a tengerpartra. A parkban mar rengetegen beszalltak a jatekba, igy volt vonatvezetonk, jegyarus, a tengerparton volt bufes, boltos, es a tobbi. Jol elvoltunk, neha lattam a parkban levo szulok is minket neztek es jokat rohogtek rajtunk... :) Utana visszamentunk a sportcsarnokba, es rajzoltak, nekem is rajzolt egyet, meg egy lapra leirta, hogy nagyon elvezte az egesz napot. :) Ezen felbuzdulva csutortokon meg tobben logtak rajtam...

Mult heten kaptam egy oklevelet is. Van ez a WOW! Awards, amit ugy hirdetnek, hogy az Egyesult Kiralysen egyetlen dija, amit a vendegek adnak az embernek. Nem jar vele semmi, de jo erzes megkapni, hiszen azert jar, mert valami kiemelkedoen jot csinaltal a munkad soran. Altalaban ha valakinek problemaja van, azt hamarabb megjegyzik, leirjak, mint ha valaki dicserni szeretne valakit. Tobbszor kapok dicsero emaileket az uszasoktatassal kapcsolatban, es szulinapi partikkal kapcsolatban, most ezt a WOW! Awards-ot is egy szulinapi partin nyujtott teljesitmenyem utan kaptam. A jeloleseket meg lehet nezni interneten is a www.thewowawards.co.uk oldalon, de bemasolom ide az enyemet :)

 Peter Szabo

Peter helped out in the pool when my daughter Emma celebrated her eighth birthday. He made the party a big success, as the girls loved the way he made sure they all had a great time. I found it hugely entertaining to watch them all from the side. Afterwards mums told me that this party had been the best in their daughters views. When I asked what made it so good, they told me that their daughters had loved the way he had played in the water.I must say that I have also noticed during regular swimming lessons on Saturday morning, that the children all love the way Peter teaches them.If you want to give your reward to the right person, then Peter is it!

Nominated by: Caroline Hutchings Date: 06th January 2013 15:18

Magyarul kb annyi, hogy Peter segitett a medenceben, mikor Emma lanyom 8. szuletesnapjat unnepelte. Hatalmas siker volt, a lanyok imadtak, ahogy figyelt, hogy minkenki jol erezze magat. Nagyon szorakoztatonak talaltam a partrol nezve. Utana az anyukak mondtak, hogy a lanyok szerint ez volt a legjobb party, amin valaha voltak. Mikor rakerdeztem, hogy szerintuk miert volt jo, azt mondtak, hogy a lanyok imadtak ahogy a vizben jatszott veluk. Hozza kell tennem, hogy mar a szombati uszasoktatasok alkalmaval is eszrevettem, hogy a gyerekek imadjak ahogy Peter tanitja oket. Ha a megfelelo embernek akarjak adni ezt a dijat, akkor az Peter!

Ahogy neztem a honalpot, tobben is kaptak mar jelolest a sportkozpontbol, legtobbet Alan, az uszos fonokom, de egy masik tanar is kapott mar, meg tobben a gyerekparty szervezo brigadbol. :)

Marco talalt maganak valami felszolgalos munkat, de csak reszidos. Par orat mar volt dolgozni, meg penteken megy megint, szoval nem tul sok, de megis valami. A lakbert is kifizette, szoval most egy honapig biztonsagban van. Meg folyamodott munkanelkuli segelyert is, az olyan 60 font/het. Aztan csak talal majd valami normalis melot is.

Mas irnivalom nem is nagyon van... Holnap bemegyek Londonba Andival, nezelodunk kicsit este, meg vacsorazunk majd valahol. Jovo hetfon meg Ray jon majd latogatoba, nemreg jott haza Ausztraliabol, lesz mirol beszelgetni. aztan utana vasarnap mar emgyek is haza, Andi meg Thailandra...

Ennyi...